Which unit in the Haven castle do you like the most (based on its appearance)?

Based on your description, it doesn't seem to convey a sense of warlikeness, but rather a certain solemnity and grandeur...

Well, why not? They look great next to archangels. They evoke a feeling of delight, and it's a pleasure to look at them (you almost don't want to destroy them).