Knights of Tezoth

Isn't it the same thing?

No. With an injury, you have a character with the same maximum of 400 hits; they just can't raise them above 1 as long as the wound exists. And, say, if you drop to zero while injured, you can be resurrected. If you drop to zero from permanent damage, there is nothing left to resurrect.