Нэйко
Auto-translated
After a grueling and prolonged battle, while everyone was distributing the loot, Ida began tending to the survivors.
The girl was not a skilled physician and could not make bruises or marks from fox bites and claws heal instantly, but she could wash the wounds with water and bandage them. Although healing decoctions and rest restore people's vitality, no one thinks that wounded individuals can suffer infections without proper care. She had learned this from books; she had heard it in the caves after the incident with Utar; it had become part of her daily routine on the way to the settlement of the scholars. If you cannot fight, at least help with the chores and the survivors — this was the principle the girl adhered to.
Thus, she examined and bandaged the most serious wounds of Gachchen, two oiled fighters, and Volka. To the latter, she recommended considering the need to drink a healing decoction if things did not improve.
— I wonder if we can take them so that I may dissect them in a more peaceful setting? — Ida addressed the others.
The girl was not a skilled physician and could not make bruises or marks from fox bites and claws heal instantly, but she could wash the wounds with water and bandage them. Although healing decoctions and rest restore people's vitality, no one thinks that wounded individuals can suffer infections without proper care. She had learned this from books; she had heard it in the caves after the incident with Utar; it had become part of her daily routine on the way to the settlement of the scholars. If you cannot fight, at least help with the chores and the survivors — this was the principle the girl adhered to.
Thus, she examined and bandaged the most serious wounds of Gachchen, two oiled fighters, and Volka. To the latter, she recommended considering the need to drink a healing decoction if things did not improve.
— I wonder if we can take them so that I may dissect them in a more peaceful setting? — Ida addressed the others.
