It seems that, apart from the message on the adventure map, "Some caravans cannot move further," there is nothing else.
I use the panel, but I've never actually paid attention to stuck caravans; the message doesn't fit there, and it looks like that "Cannot move the caravan" message.