Auto-translated
In this case, the Might and Magic series should also be taken into account.
And it's easy to come up with a plot; for example, I immediately thought of this: after a nuclear explosion, a tribe (people, race) survived, having only partially lost its scientific knowledge - let's say they retained genetic engineering and metallurgy - they gathered creatures from other castles and experimented with them, and that's how these monsters came about.
