Auto-translated
When everyone had left, Barley looked at Ona with longing in his eyes, wanting to ask her to come with him to the city. After all, it was closer than the so-called "surface," and he himself wasn't particularly eager to go there. But he couldn't bring himself to ask the question aloud, and the young man slowly began to descend.