Auto-translated
—It very well might be. His motives and state of mind are only relevant to us in the context of our goal. What matters isn't "how" he is, but "where" he is. Thank you for finding out about the pyramid. It's my first good lead, but it's not yet 100% certain. He could be hiding in a mine or visiting one of the border towns, but something tells me that further searching won't bring us much progress. How do we get into the tomb? That's a good question. Judging by all accounts, seeking personal support by telling the truth is a deadly idea. Maybe we can get special permission? We can come up with reasons. Something detached, but respectful. I could try sending a request through my channels, but how long would that take? Everyone is busy with the war right now. Pff... In the worst-case scenario, we'll have to neutralize the guards, if there aren't many of them. —Horrified by this audacious thought, he idiotically snorted: —Not "permanently," of course, but enough so that they don't interfere at a critical moment. But that's only if we're completely desperate.