Auto-translated
To be fair, the city screen from the feedback video looks very, very good. As for the interface, I think the game is planned (or was planned) to have a mobile version, and the player's interaction with the UI was designed with that in mind (although I'm probably wrong; usually, versions for different platforms are completely different builds of the game).