However, for this, it would probably be necessary to create a new skill tree for the new type of hero. Otherwise, it is unlikely that the Warrior Warlock will find Arcane Wave and Dark Ritual so useful.
Good idea. You could take skills from combat factions, like humans, for example, and modify the abilities to match the setting.