I am asking for help from the Heroes 5 modding community.

https://github.com/nival/Prime-World I hope I won't get banned for this link. Here you can find the game's code and the editor. There's also an executable file for the game, so you can launch it and see the changes you've made.