Suggestion for a friendly resource. Worth discussing!

But why aggressively and obtrusively impose and promote another version of the game?

Couldn't it be done unobtrusively and non-aggressively?
Let me explain. We have people playing online random TE games. In your case, if anyone plays it, it's very, very few. Accordingly, I don't see the point in duplicating information about our Tournaments on your site. But I do see the point in running an advertisement for our site on your forum. Players will have a choice of what to play. They will make this choice independently; people are adults.
By advertising, I mean that we will create a thread here on the forum where we will talk a little about our site, the TE version, and answer questions if they arise. Those who are interested will read it.

P.S. I've encountered this many times before, where simply mentioning my resource on someone else's pages results in moderators fiercely deleting it. I don't know how things are here. For example, we have no problems with this – I believe that information about Heroes of Might and Magic Communities is exactly the kind of information that should be disseminated.

Added after 8 minutes

to Balamut
Well, I already wrote that the fact that you have skilled players is great, but it doesn't give you the right to shout at every corner that "your level is low."

And I'm not shouting that your level is low :) . I'm not saying that you play worse than me; I'm just saying that I think our top players are at a higher level.

P.S. It's strange that I have to explain this – if the opinion about us is unambiguous (below par), why even bring up this issue? To show off?

Please clarify, I don't understand – which specific issue and who brought it up?

P.S. Everyone has the right to freedom of speech. And regardless of whether our players have won Tournaments or not, I can say that they are better. And you can listen, not listen, agree, disagree, refute, remain silent, or roll your eyes. But I have the right to say it.