Modding

Well, to create a hyped-up Tiltan in the style of the fifth game, you need to involve former employees of Nival.

Hmm, why not open the existing model in 3D, remesh it, make it high-poly, smooth out the angles, and define the convexities/concavities, etc.?