Auto-translated
He's just Tridog, I don't know why he became Tridognite in the Russian version. And I absolutely don't like his Russian voice acting; in the original, he's much more lively and charismatic. I listened to how he sounds in the localization just for fun, and my ears almost curled up.
And in the fourth game, I build settlements while listening to music, lol.