Happy Life
Auto-translated
- Ah... arigato, - Ayano nodded, trying to sort out her feelings - did Anuzish ultimately grant her his blessing, or did he send her off to the four winds?
It was hard to tell. She looked around the shop - maybe a dropped coin was lying somewhere?... Although, perhaps it shouldn't work that way.
"Did I mishear, or did he reveal our secret in that prayer?" - this thought added to the confusion.
- Then we should probably go, there are still some things to do. But I'll drop by again in a few days, - she glanced at the remaining inventory. - Thank you again, Bronislava-san, Kripov-shinpu.
After a deep bow, they leave the shop.
- Let's not put it off and go to the blacksmith's right away, it's just a few steps away. And I need to have a quick chat with the owner. What did you talk about with Bronya? - saying this, she thought that perhaps it wasn't worth being so familiar with a person even without his personal presence, but what's said is said. - Don't think that I'm trying to pry, I'm just curious, what common ground could they have found... From my own experience, I know that often you have to extrapolate what you've experienced to the local customs.
It was hard to tell. She looked around the shop - maybe a dropped coin was lying somewhere?... Although, perhaps it shouldn't work that way.
"Did I mishear, or did he reveal our secret in that prayer?" - this thought added to the confusion.
- Then we should probably go, there are still some things to do. But I'll drop by again in a few days, - she glanced at the remaining inventory. - Thank you again, Bronislava-san, Kripov-shinpu.
After a deep bow, they leave the shop.
- Let's not put it off and go to the blacksmith's right away, it's just a few steps away. And I need to have a quick chat with the owner. What did you talk about with Bronya? - saying this, she thought that perhaps it wasn't worth being so familiar with a person even without his personal presence, but what's said is said. - Don't think that I'm trying to pry, I'm just curious, what common ground could they have found... From my own experience, I know that often you have to extrapolate what you've experienced to the local customs.
My sword, my trusted ally, unphased by my aspect.
