— O Great King, I have nothing to add to the words of our leader regarding the purpose of our journey. I myself come from the distant overseas land of Taos, whose culture has significant similarities with the islands of Misurugi. Having left my country, I lived for some time as a wanderer, and now, by fate, I have become a servant of Her Majesty. I have nothing more to say that is essential; I will only humbly ask you to accept this modest gift from us.
Kenshiro kneels, holding the axe in his outstretched hands. He does not approach the king—certainly, only select servants are worthy of such an honor.
— This weapon once belonged to the ruler of Minos. I dare to hope that Sartek's axe will find a place among the many treasures of Your Royal Majesty.
e si ieu muoir, er mi grans deliuriers