Mentally thanking all those brave souls who gave their lives in the quest for harp meat for this dish, and verbally thanking the waitress, Mika returns home, stopping by the "Rabbit" along the way.
They were now only in their underwear and were shouting at their tormentors at the top of their lungs, but to no avail. Eventually, the two ladies rushed off somewhere in the direction of the city, and the bodyguards disappeared behind the doors.