RTF is a global modification that replaces all towns in the game.

And why is it Tier 3? I don't understand.

Because the unit is based on the same model as the Light Gnomish Archer. If you confuse them and attack the wrong one, the mistake won't be as critical (but still unpleasant).