“Heroes of Might and Magic V: Tribes of the East”

Started playing today... seems okay :smile20: But what's up with the dialogue, why is it so quiet (the music drowns out the dialogue)? Maybe someone can tell me how to fix this?

There's nothing you can do about it... it's just a quirk of the localization (let's all thank the company responsible for translating the game)... However, I predicted this state of the Russian version even before the add-on was released, when I bought myself a proper English version and, unfortunately, I was right...

In general, a lot of nonsense in the translation is very disappointing.