Which level 5 monster is the best?

No, that's obvious. I'm just interested in the formula itself, and I don't think the information is entirely accurate. And for 1 Azure Dragon, you can definitely find a combination so that the ability triggers on 1 Gargoyle ;) (although you'll die faster :D)