= Small mods that change the visuals =

My apologies, I misunderstood what was shown in the screenshots. If the issue is with the scroll texture and that it isn't fully displayed across the screen width, then this can be fixed. You can also adjust the bounding rectangle of the text for more precise positioning relative to the button.