Heart of the Night

Maybe the game has a "week of balance" feature?

That's brilliant... and thank you! I'm not very familiar with these things, so I wouldn't have figured it out on my own. Since that's the situation, could you give me some advice? I tried loading a save at the end of the week, but the "week of balance" still occurs. I understand that I can't change this, and there's no other way to win. Is replaying from the beginning the only option?