Thanks, so I guess I've played it all. Unfortunately, there's no way to get past it. I don't think there's another way to get to the turquoise (tower).
You could try modifying the binary file to move the player one tile forward. Is there a tent behind the fence?
If you need help with the binary file, just let me know, and I'll help.