Technical issues and problems with WoGa.

Hello everyone. Can you tell me where I can find the expansion where creatures can be upgraded multiple times? For example, the Lizardmen from Fortress could be upgraded 3 times, and the Minotaurs also 3 times.