In the mod, when visiting witch huts (free training for a random skill), the option to decline the training has been added. In the original game, it was not possible to decline.
The problem is that the AI has not been updated to reflect this new feature. If a computer-controlled player encounters a witch hut, it starts moving back and forth, as it doesn't know what to do.