perhaps the problem isn't in just one file; I think the problem lies in all the 4K textures that are scattered everywhere.
Added 1 minute ago
It's quite strange – a huge cyclops has a 2K texture, while a griffin has a 4K texture.
Could you please provide links to programs for working with textures? I want to try to find these textures myself and rebuild the file.