Expedition: general discussions.

The problems lie in the poor variety and more complex implementation of the plot in a way that is interesting from the player's perspective, plus the focus on battles.

Poor variety in what? In quests and the lack of the ability to eat meat in a tavern?
What is meant by the complex implementation of the plot from the player's perspective?
Do you even need this focus? You yourself don't like counting mass battles.