To make the default level in the video a Dungeon, you need to manually find the xdb maps, open them with Notepad, and find the line "InitialFloor" at the top, changing its value from zero to one. Important: if the map doesn't have a Dungeon, it will crash.
Grigory, creating a new hero will not (negatively) affect the state of the game.