No. Look at it this way: if we complete the quest, I'll pay you more than promised. 320 gold pieces instead of 295-296. That's almost exactly the cost of the information per person (36-37 gold pieces). Gulveig won't say that I'm getting drunk beforehand, so we'll get paid more.
>Checking the dungeon.