Shogun
Auto-translated
well, you need a special kind of ore there, not just any ore - the one in the mine next to the castle, which is guarded by succubi.
I personally didn't find out the secret, so I'd also be interested to hear it.
As far as I remember, the ability to upgrade creatures in your castle appears.