Heroist
Auto-translated
So, you're interested in some places? — The captain smiled. — Well, you could say that, but I'll be the one choosing where we go, okay?
That's already a red flag, if you ask me. You can still refuse if you want.
Before Ilva and Erika leave her establishment, Claudia asks the girl to lend her a cookbook for a couple of hours.
Before leaving the cafe, Ilva readily lends the book to her friend.
—Is it that obvious? — The woman smiled sadly. — No, nothing happened, but many little things have accumulated, not letting me rest, and it's not right for me to burden young people with my problems.
Whatever