Ryohei orders a Dunkler Wolf and drowns the sorrow of defeat, while watching what's happening in the bar.
— I take it Lady Luck has turned her back on you today? — He didn't wait for an answer and tried his drink. — It happens. Still, no need to be upset, since most of the pleasure comes not so much from victory as from the process itself. At least, that's the excuse I use every time I sit down to lose my money, ha-ha.