Alessia found the shop owner in an unusual state – she was sitting at a table, leaning her head on her elbow, and biting the nail of her left thumb.
In Alessia's rendition, the words "excuse me" could have a wide range of meanings, depending on the tone. From "do you realize what you said, you idiot?" and "I'm completely confused," to "let me remind you of my existence" and "hello." This time, it was something in between the last two options.
e si ieu muoir, er mi grans deliuriers