Added after 37 minutes
I just remembered another argument against the golem quest, although it's not directly related to the specifics of this creature. The thing is, it's located in the eastern forest. If you need a reminder, this is the same forest without any lights, and entering it gives Lochen a warning about the danger of this place. In other words, on the way to or from the golem, we have every chance of running into something else. And a possible escape from the battlefield will also be complicated. It's important to understand that the golem is not the only danger we might encounter if we take on this job.