Spent the whole day on this (two screenshots to see the difference, flipping back and forth). Some elements probably can't be reworked and need to be replaced instead (like the hero doll). I'm increasingly getting the feeling that there's no point in this, and it will take a lot of time, and it's not a fact that everything will be at least as good, although this is a rough version.
p.s. changed the colors to slightly warmer ones and it became a bit lighter.