HwKeeper
Thank you for the detailed report on the issues found.
The topics I added to bookmarks show notifications like this. I understand that instead of zero and brackets, the topic name should be displayed.
Fixed
I also noticed that if you use the search or view your own messages: if there was a quoted message, the first text always shows from the quote, which is very inconvenient.
I made it so that quotes are removed on the pages for viewing your own messages and search results.
And by the way, can you make it so that notifications and private messages appear in real time, like it's trendy now, i.e., without refreshing the page? I don't know if that's feasible on the site.
Actually, browser push notifications were there from the very beginning.
But if that's not enough, I've also added real-time updates for notification and private message counters (can be disabled in settings); you just need to stay logged in and be on any page.
I also noticed that if you open a notification from a bookmark, it takes you to the first page of the topic??? It should ideally take you to the last page.
I made it so that it takes you to the last page.