Bugs in the new site interface

This may not be important, but when you open a game section from "Games and Categories," part of the window is hidden behind the top panel, and you have to scroll with the wheel. And after refreshing the page, the section still remains covered — shouldn't it work properly by now?