Guide on adding a new model, animation, and creature to HoMMV

Hello!
Has anyone tried (or maybe knows how) to give each faction a unique ballista?

I thought about this a long time ago. I considered all sorts of makeshift solutions. I don't think it's possible to do this properly.