wenwell
Auto-translated
I assume that the map might have been designed for the Chinese market, where it's trendy to leave the hero without an army, without units, and that this allows him to move 1-2 squares across the swamp without penalty.
Judging by two different walkthroughs, this is quite possible. Could it be that a map has finally been found where this bug is essential? =)