Mafia 110. Heckelia

Hmm...

The problem is that if you consider the description of the clue about the warrior being fake, it matches the description of the painting with Napoleon on Wikipedia too well. And I haven't been able to find a way to connect it to anything else yet.