Alright, alright, alright. I'm going to wash the dishes, make myself a milkshake, reread what you've all written, and then I'll think about it. Great guess about the bear, Nefela. I hope you're not an Impostor who was guessing the clue in the chat from day one.
regarding the song, there are some doubts, because the endings are different and therefore there is no complete literal translation.