How do I properly move buildings within a town?

The building's appearance changes in \GameMechanics\TownBuildingSharedStats\faction\building\.....
right after the building's cost comes 

    <ModObjectName>maze</ModObjectName>

(this is the minotaur dwelling) this parameter is responsible for the appearance

<UIObjectName>Dwelling_3</UIObjectName>

and this is most likely the identifier for the building menu