Can hero specializations be increased and new ones added in this way? If not through leveling up, then at least as a fixed bonus.
In the third game, there were heroes who immediately gave a certain bonus, and it couldn't be upgraded. In principle, you could also make heroes like that.