The problem with the models stems from old save files – everything works fine on new ones.
Thank you for the clarification.
I downloaded the mod again.
Indeed, everything works well on new games.
It's really great – when you capture the Swordsmen Barracks, small swordsmen figures start bustling around.
Actually, before this, I only tried it on old save files,
and there were a lot of errors with the models.