Auto-translated
I thought about it, but I came to the conclusion that it would be wrong to deprive players of such vivid experiences.
Besides, it's a bit awkward; there's a clear and universally understood scheme: when equipped, it works; when unequipped, it doesn't.