Runes in good hands.

During a replay, the event with the missing huntsman was triggered twice. The reward for completing it was also doubled.

After completing the priests' requirement, I enter the garrison through the spellbook. A conversation with the huntsman starts, and after paying for the information, the game ends. (Screenshot with the message in the console is attached).

If you don't use the garrison and reach the city as intended, you can't attack it. In the "warn about the priests' actions" quest, but I don't understand what to do next.