How do I add a hero to the map editor?

Place a hero from Heroes (Generic) of the same faction on the map. Select it until it is highlighted in red. Press Space. A window will appear. By default, the Main tab is open in the window, and directly below the hero icon, there is a line with a list of heroes. Click, select the name of your new hero, and click OK. Look at the map.