Well, the model isn't in a T-pose, and the crossbow from the seventh game is simply longer than the one from the sixth, so I don't know.
I'm saying all this because it's a simpler solution than editing a bunch of animations.
Or, as an alternative, you could take the crossbow from the model in the seventh game and use it for the model in the sixth game.
