Auto-translated
I did it like this:
1) I cloned the model and removed everything unnecessary.
2) In Max, I applied the mirror tool to the clone (it's important that the clone has a skin modifier).
3) Then I used collapse, and instead of mirroring, the polygons were inverted.
Basically, just the polygons were flipped inside out.