Auto-translated
Since the academy’s rules prohibited students from keeping such literature, and she was not aware of the club’s rules on this matter, the student tried not to give the witch false hope. Moreover, she wasn’t even entirely sure how interested she would be in writing something on a similar topic, as opposed to simply reading. And even more so, she didn’t want to put it on public display.
— Thank you for the offer,” Neya nodded, “if such a desire arises, I will definitely let you know.