How do you hide textures, change their transparency, and resize them?

Hello, you've made things more complicated. These symbols are disabled by a script function. Check the documentation. In any case, you can create a texture that only has a transparent background and insert it into the desired location.